Sponsored Links
Sponsored Links
Penmai eMagazine November! | All Issues

User Tag List

Like Tree1027Likes

Tamil New Year Contest - 2015!!


Discussions on "Tamil New Year Contest - 2015!!" in "Special Contest" forum.


  1. #61
    sbsudha's Avatar
    sbsudha is offline Penman of Penmai
    Blogger
    Minister's of Penmai
    Real Name
    Sudha Sivadas
    Gender
    Female
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Chennai
    Posts
    3,942
    Blog Entries
    6

    Re: Tamil New Year Contest - 2015!!

    Kaethies,
    Arumaiyana merkolgal, kavidhai mazhai, kurippugal nu asathiteenga. idhu ungalukku thamizh mozhi mel irukkum patru epperpattadhunu kaattudhu. vaazhthukkal Bro


    Sponsored Links
    kaethies, sumitra, gkarti and 1 others like this.

  2. #62
    sbsudha's Avatar
    sbsudha is offline Penman of Penmai
    Blogger
    Minister's of Penmai
    Real Name
    Sudha Sivadas
    Gender
    Female
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Chennai
    Posts
    3,942
    Blog Entries
    6

    Re: Tamil New Year Contest - 2015!!

    Nanathithi ( Usha)

    Miga pramadham. unga katturaigalellam padikka brahmippaga irukku. vaazhthukkal.

    gkarti, femila and RathideviDeva like this.

  3. #63
    RathideviDeva is offline Registered User
    Blogger
    Minister's of Penmai
    Real Name
    ரதி
    Gender
    Female
    Join Date
    Sep 2014
    Location
    California
    Posts
    4,092
    Blog Entries
    11

    Re: Tamil New Year Contest - 2015!!

    @naanathithi,
    அருமை!! அருமை!!
    தமிழ் எவ்வாறு உங்கள் வாழ்வோடு பின்னிப் பிணைந்துள்ளது என்று அழகாக கூறினீர்கள்.

    Last edited by RathideviDeva; 29th Apr 2015 at 11:31 AM.
    gkarti likes this.

  4. #64
    chitramumbai is offline Commander's of Penmai
    Real Name
    chitra
    Gender
    Female
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    mumbai
    Posts
    2,313

    Re: Tamil New Year Contest - 2015!!

    தமிழை நீங்கள் தாய்மொழியாக பெற்றதை எண்ணி கர்வம் கொள்ளவைத்த சம்பவங்கள்


    என் தாய்மொழி தமிழ் என்கிற உணர்வே எனக்கு கர்வம் கொடுப்பது தான் இந்நாள் மட்டுமல்ல எந்நாளும். கணவரின் பணி நிமித்தமாக பல மாநிலங்களுக்கு பயணம் செய்து வருகிறேன்.

    *என் தமிழால் , அம்மொழி எனக்களித்த சிந்தனைத் திறனால், எந்த ஒரு நிகழ்வையும், செய்தியையும் பகுத்தறியும் தன்மையால் ஒவ்வொரு நாளும் பெருமிதமும் கர்வமும் மேலோங்கித்தான் செல்கின்றன.


    * மற்ற மொழிகளில் உள்ள நல்ல விசயங்களையும் அறிந்து கொள்வதற்கும் ,அதனை பயன் பாட்டில் நிலை கொள்வதற்கும் என் தமிழ் மொழியின் ஆளுமை , அதனைப் பற்றிய தெளிவு என்னை கர்வம் கொள்ளச் செய்கிறது.

    * அறிமுகம் ஆனவர்களாக இருந்தாலும், புதிதாக அறிமுகம் செய்து கொள்பவர்களாக இருந்தாலும் சில நிமிடங்களில் அவர்களை அறியாமல் கேட்கும் கேள்வி நீங்கள் தமிழா ? என்பதுதான்.
    இந்தக் கேள்வியைப்போல என்னை கர்வப் படுத்தியக் கேள்விகள் மிகவும் குறைவு. இதற்கான காரணங்கள் அந்தந்த சூழ்நிலையைப் பொறுத்து அமையும்.


    *ஒரு மொழியின் தன்மையை, அம்மொழியைத் தாய் மொழியாகக் கொண்டவர்கள் பிற மொழிகளில் எழுதும் பொழுது மற்ற மொழிகள் கற்றவரும் எவ்வாறு அனுபவிக்கின்றனர் என்பதற்கும் பல உதாரணங்கள் உள்ளன.

    நம் கலையும் பண்பாடும் அவர்களின் எழுத்தின் மூலம் அறிந்து கொள்கிறார்கள்...

    *ஹிமாச்சலப் பிரதேசத்தைச் சேர்ந்த தோழி ஒருவர், ஆர்.கே நாராயணன் அவர்கள் எழுதிய சுவாமியும் நண்பர்களும் என்கிற புத்தகத்தை அவரது இளம் வயதில் ஆங்கிலத்தில் வாசித்து இருந்திருக்கிறார் .

    அதில் ஆர்.கே. நாராயணன் அவர்கள் சிறுபிராயத்தில் செய்த குறும்புகளில் இருந்து, பள்ளிக்கு சென்ற அனுபவங்கள் வரை நமது மொழிக்கே உரிய இயல்போடு நகைச்சுவையுடன் சொல்லி இருப்பார்.

    அவர் வாழ்ந்த காலகட்டத்தின் செயல்பாடுகள் அவற்றில் பிரதி பளித்திருக்கும். அதை படித்ததோடு மட்டுமல்லாமல் அந்த நூலை பத்திரப்படுத்தியும் வைத்திருந்தார்..தங்களின் பிள்ளைகள் பெரியவர்கள் ஆனவுடன் படிப்பதற்கு.

    நம் பழக்க வழக்கத்தின் தாக்கம் அவர்களின் வார்த்தைகளில் கேட்கும் பொழுது கர்வம் கொள்ளத் தோன்றுகிறது.


    *என் தாய் மொழியால் மட்டுமல்ல, நான் பிறந்த என் மாநிலத்தின் மக்களின் பண்பாலும் நான் கர்வம் மட்டுமல்ல , வாழ்வின் முடிவிலிருந்தும் காப்பாற்றப்பட்டிருக்கின்றேன்.

    நடந்த நிகழ்வுகளை முழுவதும் என்னால் கூறமுடியாது, அதன் விளைவை மட்டும் கூறுகின்றேன்.

    இம் என்றால் வனவாசம் ஏன் என்றால் சிறைவாசம் என்ற கூற்று இன்னும் செயலில் இருக்கும் மாநிலத்திற்கு பணிமாற்றம் கிடைத்து போனோம்.

    எப்பொழுதும் எதுவும் நடக்கும் என்கிற சூழ்நிலை. ஊரடங்கு உத்தரவு பிறப்பித்து இருந்தார்கள். இதை அறியாமல் வெளியில் சென்ற நாங்கள் திரும்பி வரும் வழியில் துப்பாக்கி ஏந்திய பலரால் சூழப்பட்டோம். பல கட்ட விசாரணைக்குப் பிறகு எங்களுக்குத் தெரிந்த மொழிகள் தமிழும், ஆங்கிலமும் என்பதை உணர்ந்து விடுவிக்கப்பட்டோம்.

    விசாரணையில் ஆங்கிலத்தில் பதில் அளித்து இருந்தாலும் தமிழ் மொழி பேசுபவர்களைத் தவிர மற்ற மாநிலத்தவர்கள் அனைவருக்கும் சிறிதளவாவது ஹிந்தி தெரிந்திருக்கும், அந்த ஒரு காரணம் அவர்களுக்குப் போதுமானதாக இருந்தது,எங்களை விடுவிக்க.

    மாற்றல் பெற்று இரண்டு மாதங்களில் நடந்த நிகழ்வு இது...
    மற்ற மொழி தெரியவில்லையே என்று வருத்தப் பட்டுக் கொண்டிருந்த எனக்கு, என் தாய்த்தமிழ் மொழியால் எந்த அசம்பாவிதமும் நிகழாமல் காப்பாற்றப் பட்டோம் என்பதை நினைத்து இன்றளவும் கர்வம் மாத்திரம் அல்ல, அதற்கு ஒப்பான எந்த வார்த்தை இருந்தாலும் அதற்கு ஈடு இணையாகாது...

    *இன்னொரு இடத்தில் நிகழ்ந்தது.அம்மாநில மக்கள் தங்களின் உடல் நலக்குறைவிற்கு நம் மாநிலத்தை நாடி வந்திருக்கிறார்கள். வேலூர் மாவட்டத்தில் இருக்கும் மருத்துவமனைக்கு.சென்னை வரை விமானப் பயணத்தில் வந்தவர்கள்,அங்கிருந்து ரயிலில் காட்பாடி வந்து இறங்கியவர்களுக்கு வழி தெரியவில்லை. மருத்துவமனையின் பெயரைச் சொல்லி, ஆங்கிலத்திலும், அவர்களுக்குத் தெரிந்த ஹிந்தியிலும் விசாரித்து இருக்கிறார்கள், அவர்கள் வழி கேட்ட நபருக்கு அவ்விரண்டு மொழிகளும் தெரியாது, ஆனால் மருத்துவமனையைப் பற்றி விசாரிக்கிறார்கள் என்பதை மட்டும் புரிந்து கொண்டு அவர்களுக்கு உதவும் எண்ணத்தில், அரைமணிநேரம் விடாமல் தமிழில் பேசி புரியவைக்க முயன்றிருக்கிறார். பிறகு வேறு ஒரு நபரின் உதவியால் அந்த இடத்திற்கு அனுப்பியும் வைத்திருக்கிறார்.

    எத்தனை விதத்தில் முடியுமோ அத்தனை சைகைகளிலும் வார்த்தைகளிலும் முயன்றிருக்கிறார். அத்தனையும் என்னிடம் சொல்லும் வரைக்கும், சொல்பவருக்கு நினைவில் நிற்கும் படியாக இருந்திருக்கு அந்த நபரின் முயற்சிகள்...

    அவரின் அந்த முயற்சியை பல வருடங்கள் நினைவில் வைத்து , அவரைப் பற்றி என்னிடம் பாராட்டியது, உதவி செய்வதற்கு மொழி ஒரு பிரச்னையில்லை, என்பதை கேட்கும் பொழுது மாநிலம் விட்டு மாநிலம் சென்றபொழுதும் எனக்கு கர்வம் தந்தது.


    இன்னும் பல நிகழ்வுகள் இருந்தாலும் உயிருடன் திரும்பியதையும், உதவி புரிந்ததையும் விட நம் மொழி அறிந்ததால் கர்வம்கொள்ளவதற்கு வேறு என்ன இருந்துவிட முடியும்.


  5. #65
    chitramumbai is offline Commander's of Penmai
    Real Name
    chitra
    Gender
    Female
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    mumbai
    Posts
    2,313

    Re: Tamil New Year Contest - 2015!!

    அழிந்து வரும் தமிழையும் தமிழ் கலாச்சாரத்தையும் எப்படி மீட்பது?



    உலகின் முதல் மொழியாகவும் , மூத்தக் குடிகளாகவும் தமிழும், தமிழ் மக்களும் இருந்ததற்கான ஆதாரங்களை இன்று சான்றுகளுடன் நிரூபித்தாலும் அதை மறுப்பவர்களும் இருக்கிறார்கள்...ஆனால் நடுநிலையான மொழி ஆராச்சியாளர்கள் பலரால் உலகின் பழமையான மொழிகளில் தமிழ் மொழியும் ஒன்று என்று கூறிவதை யாரும் மறுக்கமுடியாது.

    பல அறிஞர்களின் ஆய்வுகளின்படி பழமையான மொழிகளாக் கருதப் படுகின்ற கிரேக்கம், எபிரேயம் (ஹீப்ரு), இலத்தீன், சமஸ்கிருதம், தமிழ் ஆகியவற்றுள் மற்ற நான்கு மொழிகளும் இன்று வழக்கொழிந்து விட்டதாகத்தான் கருதப் படுகிறது. அவை பேச்சு மொழிகளாகவோ, பொது மக்களின் அன்றாட வாழ்வில் பயன்படுத்தும் நிலையிலோ இல்லை. ஆனால் நம் தாய் மொழியாம் தமிழ் ,இன்றும் நிதமும் புதுமைப் பொலிவோடும் இளமை மிடுக்கோடும் விளங்குகிறது. ஆதலால் தமிழ் அழிந்து வருகிறது என்கிற கூற்றைவிட நலிந்து வருகிறது என்று வேண்டுமானால் கூறலாம்.

    அழியவாய்ப்பில்லை என்பதற்கு நான் கூறும் காரணம்?

    மற்ற மொழிகள் எல்லாம் தங்களின் தொன்மை மாறாமல், அவை இருந்த பீடத்திலிருந்து இறங்கி வராமல், காலத்திற்கேற்ப மாற்றம் கொள்ளாமல், வெகு ஜன உபயோகத்திலிருந்து விலகி வழக்கொழிந்தன. ஆனால், நம் தமிழ் சங்கப் பலகையிலும், சங்கப் புலவர் நாவிலும் தாண்டவமாடிக் கொண்டும் இருந்திருக்கிறது, அதே சமயத்தில் பொது ஜன மக்களின் வட்டார வழக்குப் பேச்சிலும் நயம் பெற்று களி நடனம் புரிந்து கொண்டிருந்திருக்கிறது.

    காலத்திற்கும் , தேவைக்கும் ஏற்ற வகையில் பல மாற்றங்களுக்குத் தன்னை உட்படுத்திக் கொண்டதால்தான் நம் மொழி இன்னும் அழியாமல் இருக்கிறது என்பதாக நான் கருதுகிறேன்.

    நலிவடைந்து வரும் நம் மொழியை காப்பாற்றும் சில யோசனைகள்:

    *நம் மக்களின் அனைத்து உணர்வுகளோடும் தொடர்புடையது நம் மொழி. அவர்களின் மகிழ்ச்சியையும், சோகத்தையும், சமூகத்தின் மீதான கோபத்தையும் , ஆற்றாமையையும் , வெளிப்படுத்தும் ஊடகமாக நாம் மொழியை பயன் படுத்துகிறோம்.

    அவ்வுணர்வுகளை கவிதையாகவும் , கட்டுரைகளாகவும் , மேடைப் பேச்சுகளாகவும் வெளிப்படுத்துகிறோம். அவற்றுள் மற்ற மொழிகளின் தாக்கம், பல மொழிக் கலப்பு. போன்றவற்றை தவிர்க்கும் பொழுது அதனதன் உருவம் சிதையாமல் காப்பாற்றலாம் என்பது எனது கருத்து.


    மரபுக் கவிதைகளுக்கு மாற்றாக நவீனக் கவிதைகள் வந்தன...கவிதைகளின் நீளத்தைக் கணக்கில் கொண்டு இரண்டு வரி ஹைக்கு கவிதைகள் வந்தன.
    இது காலத்தின் மாற்றம். அனைத்தையும் பயன் பாட்டில் வைக்கவேண்டும் அதனதன் பண்பு கெடாமல்.ஒன்றின் தாக்கம் இன்னொன்றில் ஊடுருவக் கூடாது..

    * எப்படி நம் உள்ளத்து உணர்வுகளை மொழிகளின் வடிவுகளாக வெளிப்படுத்துகிறோமோ அதைப்போல கால மாற்றத்திற்கு ஏற்ப பல கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தும் ஊடகமாகவும் மொழியை நாம் பயன் படுத்த வேண்டும்.

    அதில் ஊடகங்களின் பங்கு அதிகம் இருக்கின்றது.நாம் எவ்வாறு பயன் படுத்துகிறோமோ அதன் தாக்கத்துடன்தான் நம் மொழியின் இயல்பும் இருக்கும்.

    * ஆக்ஸ்போர்டு அகராதியில் எவ்வாறு , பொதுஜன மக்களின் பிரயோகத்தில் அதிக புழக்கத்தில் உள்ள வார்த்தைகளை அவ்வப்பொழுது சேர்கிறார்களோ அதைப்போல ஒவ்வொரு வட்டார மக்களின் பேச்சு வழக்கில் உள்ள வார்த்தைகளை தொகுத்து வைக்க வேண்டும்...அச் சொற்களை ஆவணப் படுத்தி வைக்க வேண்டும்.

    * அத்தகைய சொற்களை வருங்கால சந்ததிகளும் பயன் பாட்டில் வைத்துக் கொள்ளும் அளவிற்கு புழக்கத்தில் வைக்க வேண்டும்.

    * ஆங்கிலத்தில் மட்டுமே உள்ள பல புத்தகங்களை கற்றறிந்த அறிஞர்கள் நம் மொழியில் மொழி பெயர்க்கலாம் , பாடப் புத்தகங்களாக இல்லாவிடினும், தங்கு தடையில்லாமல் என்ன சொல்லி இருக்கிறார்கள் என்பதை புரிந்து கொள்வதற்காகவாவது பயன் படும்.

    * பல துறைகளிலும் உள்ள கலைச் சொற்களை பயன்பாட்டில் இருக்கச் செய்வதற்கான அகராதிகளை உருவாக்கி பயன் பாட்டில் வைக்கச் சொல்லலாம்.
    *தமிழ் கற்றறிந்தவர்கள் மட்டும் கலைச் சொற்களை உருவாக்கக் கூடாது.அந்தந்த துறையச் சார்ந்தவர்கள் முயற்சி எடுத்தால் , குறிப்பிட்ட வார்த்தைகளுக்கான அர்த்தத்தை எளிதில் புரிந்து கொள்ளுமாறு கொண்டு வரலாம்..
    குறிப்பாக அறிவியல் அகராதியை தமிழ் படித்தவர்கள் ஆவணப் படுத்துவதற்கும், அறிவியல் படித்த தமிழ் மொழியின் பால் ஆர்வம் உள்ளவர்கள் செய்வதற்கும் நிறைய வேறுபாடு இருக்கும்.
    தேவைக்கேற்ப மாற்றம் கொண்டுவரவேண்டும்.


    * தேவைக்கேற்ப தமிழ் கற்றுக் கொடுக்கப் படவேண்டும். தமிழ் பண்டிதர்கள் ஆக விரும்புபவர்களுக்கு வேண்டிய இலக்கணமும், இலக்கியமும், நடை முறையில் உள்ள பொது ஜன வழக்கிற்கு தேவையில்லை.அதன் புரிதலில் பயிற்றுவிக்கப் படவேண்டும்.

    * தமிழ்மொழி, எழுத்து வழக்கு, பேச்சு வழக்கு என்னும் இரு வழக்குகளைக் கொண்ட ஒரு இரட்டை வழக்கு மொழி. பேச்சு மொழியின் தாக்கத்தை இன்றைய எழுத்து மொழியில் காணமுடிகின்றது.அதன் நீட்சியாக இன்று எழுதப் படும் அத்தனை எழுத்து நடையும் பேச்சு நடையாக இருப்பது வருத்தத்திற்குரியது.
    அதனதன் இயல்பில் வரவைப்பது எழுதுபவர்களின் கடமை.

    * நாம் அறியாத நம் பார்வைக்கு படாத மறைந்திருக்கும் ஓலைச் சுவடிகளையும், அதன் உள்ளடக்கத்தையும் அழியாத எழுத்தில் ஆவணப் படுத்தவேண்டும்.



    * எத்தனையோ மாற்றங்களை வளர்ந்தவர்கள் செய்தாலும் அதன் ஆரம்பம் பிள்ளைகளிடம் இருந்துதான் தொடங்குகிறது...
    மாற்றம் என்பது விதையின் வளர்ச்சியில் இருந்துதான் ஆரம்பம் , அதற்கு ஆதாரமான தாய் மொழி வழிக் கல்வியை மேம்படுத்த வேண்டும்..மாற்றத்திற்கு ஏற்ப கட்டாயமாக்கவேண்டும்.


  6. #66
    chitramumbai is offline Commander's of Penmai
    Real Name
    chitra
    Gender
    Female
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    mumbai
    Posts
    2,313

    Re: Tamil New Year Contest - 2015!!

    தமிழ் கலாச்சாரத்தை தக்கவைத்துக் கொள்ளும் சில சிந்தனைகள்.

    மொழியோடு நம் கலாச்சாரம் முடிவடைந்து விடுவதில்லை. கலாச்சாரம் என்பது மக்களின் வாழ்வியல் முறை. அதில் உணவு, உடை, இருப்பிடம் , கலைகள், சடங்குகள் , சம்பிரதாயங்கள், விளையாட்டுக்கள் , தொழில் அனைத்தும் அடங்கும்..

    மனிதன் தான் மேம்பட்டுவிட்டதாக பறையறிவிப்பதற்கு எடுத்துக் கொள்ளும் முதல் உதாரணமே நான் , என்னுடைய மூதாதையர்கள் கடைபிடித்த எந்த சடங்குகளையோ, வாழ்க்கை முறைகளையோ பின்பற்றவில்லை என்பதே..
    செய்யும் அனைத்தும் செயல்களுக்கும் விளக்கம் வைத்தே கடைபிடித்தவர்கள் நம் மக்கள்...

    கால ஓட்டத்தில் அனைத்தும் வேண்டாத சம்பிரதாயங்களாக மாறிவிட்டன..

    முழுவதையும் கடை பிடிக்க முடியாவிட்டாலும் கால மாற்றத்திற்கேற்ப மாற்றி , அதன் தன்மை மாறாமல் முன் கொண்டு செல்வது அவசியமாகிறது.
    .
    * உணவிலிருந்து மாறினோம் அதன் பக்கவிளைவுகளால் மீண்டும் பழையனவற்றிற்கே திரும்புகிறோம்.
    பெரியவர்களின் கற்பித்தல் கற்றுக் கொடுக்காத பாடத்தை காலம் கற்றுக் கொடுத்துவிட்டது...
    காலம் மிகப் பெரிய ஆசிரியர் அதை சொல்லியதும் நம் முன்னோர்கள்தான்.

    நம் இருப்பிடத்தின் சீதோசண நிலைக்குத் தகுந்த மாதிரி உடை அணிந்த நாம் , மேல்நாட்டு நாகரீகத்திற்கு ஏற்ப வெளிதோற்றத்தை மட்டும் மாற்றிக் கொண்டோம், அதன் விளைவு அனைவரும் அறிந்ததே...

    எந்த ஒரு கலாசாரத்தையும் பயன் பாட்டில் கொண்டு வார நினைக்கும் நாம் அதன் முழுவடிவத்தையும் கொண்டுவரவேண்டும். வெறும் புறத் தோற்றம் மாற்றத்தை உண்டுசெய்யாது.அதனுடன் இணைந்த அகச் செழுமை நமக்கான மீட்பாக இருக்கும்.

    * நாம் செய்கின்ற , கடை பிடிக்கின்ற அனைத்து முறைமைகளும் வருங்கால சந்ததிகளும் ஆரோக்கியமான முறையில் பயன்படுத்துவதற்கு ஏற்ப மற்றம் கொண்டு வரவேண்டும்.


  7. #67
    sbsudha's Avatar
    sbsudha is offline Penman of Penmai
    Blogger
    Minister's of Penmai
    Real Name
    Sudha Sivadas
    Gender
    Female
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Chennai
    Posts
    3,942
    Blog Entries
    6

    Re: Tamil New Year Contest - 2015!!

    Hi Chitra
    Pramadham. alli thelichuttel vishayangala...
    Vaazhthukkal


  8. #68
    kaethies's Avatar
    kaethies is offline Friends's of Penmai
    Gender
    Male
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Vavuniya, Srilanka
    Posts
    307

    Re: Tamil New Year Contest - 2015!!

    @sbsudhaநன்றி சகோதரி

    sbsudha likes this.
    அன்புடன்
    கேதீஸ்




  9. #69
    kaethies's Avatar
    kaethies is offline Friends's of Penmai
    Gender
    Male
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Vavuniya, Srilanka
    Posts
    307

    Re: Tamil New Year Contest - 2015!!

    @naanathithi அருமையான ஆழமான கருத்துக்கள் வாழ்த்துக்கள்
    நிறையவே சிந்திக்க தூண்டி விட்டீர்கள்

    தமிழனாய் பிறந்தது குற்றமா? தமிழன் என்ற பெயருக்காக எம் தமிழுக்காக இத்தனை வேதனைகளையும் அனுபவித்தோம் உற்ற நண்பனுக்காய் உயிரை கொடுப்பது போல், தமிழின் மேல் அதிக உரிமை கொண்டது போல், துன்பத்தின் போது விலகி ஓடாத நண்பனின் மேல் நட்பு அதிகமாகும் அல்லவா? தமிழ் இன்னும் என் மனதோடு இறுகிப்போனது!"

    தமிழை இழப்பதை விட தமிழனாய் இறப்பதே மேல்........




    அன்புடன்
    கேதீஸ்




  10. #70
    kaethies's Avatar
    kaethies is offline Friends's of Penmai
    Gender
    Male
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Vavuniya, Srilanka
    Posts
    307

    Re: Tamil New Year Contest - 2015!!

    @chitramumbai அருமை! வாழ்த்துக்கள் சகோதரி

    chitramumbai likes this.
    அன்புடன்
    கேதீஸ்




loading...

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Like It?
Share It!







Follow Penmai on Twitter